Portugal

Mostrar mensagens com a etiqueta estoril. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta estoril. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 30 de julho de 2014

Why we all should move to Cascais in Portugal - Porque todos deveriamos nos mudar para Cascais em Portugal

The Monocle magazine in its issue of July / August 2014, with the # 75, highlights the great advantages of living and visit  Cascais, in Portugal.

If you want to live close enough of the big city in order to be caught by their bright lights but also far enough to occasionally escape the madness of the city:

Cascais in Portugal is a great option.

Cascais is blessed by its geographical location at approx. 32 km from Lisbon, has approx. 26 km of coastline with several beaches from Carcavelos to Guincho, have a range of water sports, restaurants, bars, shops and excellent services, hospital services highlighting the recent hospital Cascais, an excellent network of public transport, hotels & hostels.

It is common to see residents from abroad, retired British , Americans, Germans, French and the various nationalities of the world living with their relatives who take  advantage of the  offer of International Schools and the fact that the beach is  3 minutes away.

The Monocle magazine ends his article about Cascais in Portugal, saying:

It is difficult to find a place  that offers so much in such a compact space.

Cascais in Portugal, also received on 6 March of  this year during the International Tourism Fair in Berlin  the prize VISTAS International Award for Sustainable Tourism.

You can not pass through life without knowing Cascais in Portugal!

Come visit Cascais.

http://www.portugalinholidays.com

http://monocle.com/magazine/

http://www.cm-cascais.pt/en/noticia/international-initiative-takes-place-berlin-cascais-receives-award-area-sustainable-tourism














A revista Monocle na sua edição de Julho / Agosto de 2014 , com o nº 75 , destaca as grandes vantagens de viver  e fazer turismo em Cascais , Portugal .

Se você quiser viver o suficiente perto da grande cidade de forma a ser apanhado pelas suas luzes brilhantes  mas também o suficiente distante para ocasionalmente escapar da loucura da cidade:

Cascais em Portugal é uma excelente opção.

Cascais está abençoado pela sua localização geográfica situado aprox. a 32 km de Lisboa,
têm aprox. 26 km de costa , com várias praias desde Carcavelos até ao Guincho, têm uma oferta de desportos náuticos, restaurantes,bares, excelentes serviços e comércios, serviços hospitalares com
destaque para o recente hospital de Cascais , uma excelente rede de transportes públicos, hotéis & hostels.

É comum ver-se residentes oriundos do estrangeiro , reformados Britânicos, Americanos, Alemães,Franceses e das mais variadas nacionalidades do Mundo , com os seus familiares que aproveitam a oferta de Escolas Internacionais assim como o facto da praia estar a 3 minutos de distancia.

A revista Monocle termina o seu artigo sobre Cascais em Portugal , afirmando que:  É difícil  encontrar um local que oferece tanto num espaço tão compacto.

Cascais em Portugal, também recebeu em 6 de Março do corrente ano durante a feira Internacional de Turismo em Berlim , o Prémio Vistas International Award  para o Turismo Sustentável.

Você não pode deixar passar a vida sem conhecer Cascais em Portugal !
Venha visitar Cascais.

http://www.portugalinholidays.com

http://monocle.com/magazine/

http://www.cm-cascais.pt/en/noticia/international-initiative-takes-place-berlin-cascais-receives-award-area-sustainable-tourism